The Truth at Apollo Theatre

O czym jest „Prawda” (The Truth)?

Dwie pary. Splot tajemnic. I prawda, na którą nikt nie jest gotowy. Prawda (The Truth) to nominowana do nagrody Oliviera komedia autorstwa nagrodzonego Oscarem dramaturga Floriana Zellera – błyskotliwie zabawna, elegancko skrojona i wystawiana w londyńskim Apollo Theatre przez ściśle ograniczony, 14-tygodniowy sezon od 9 czerwca do 12 września 2026 roku. Reżyserowany przez lindsaya Posnera, w tłumaczeniu Christophera Hamptona, ten gwiazdorski powrót na West End gości nominowanego do nagrody Tony Stephena Mangana, ikonę komedii Ardala O'Hanlona, Sarah Hadland oraz dwukrotną laureatkę nagrody Oliviera Janie Dee.

W centrum sztuki znajduje się Michel – mężczyzna prowadzący romans z żoną swojego najlepszego przyjaciela, przekonujący siebie i wszystkich wokół, że uczciwość jest przereklamowana. W miarę jak sieć oszustw się zacieśnia, sojusze się zmieniają, lojalność pęka, a widzowie są mistrzowsko wyprowadzani z równowagi, nie wiedząc, kto tak naprawdę kogo zwodzi. Spektakl trwa około 90 minut bez przerwy.

To, co zaczyna się jako lekka komedia o zdradzie małżeńskiej, stopniowo okazuje się czymś znacznie bardziej zawiłym. Charakterystycznym darem Floriana Zellera jest usuwanie gruntu spod nóg – właśnie wtedy, gdy myślisz, że stoisz na pewnym podłożu, sytuacja znów się zmienia. Jest to przedstawienie wywołujące salwy śmiechu, trzymające w napięciu i nieoczekiwanie poruszające.

Obsada

Stephen Mangan powraca na londyńską scenę w roli głównej jako Michel. Znany widzom telewizyjnym z seriali The Split oraz Episodes, a także nominowany do nagrody Tony za swoje role teatralne, Mangan wnosi dokładnie ten urok i komediową precyzję, której wymaga ta rola.

U jego boku wystąpią Ardal O'Hanlon, uwielbiany za rolę w Father Ted, Sarah Hadland znana z seriali Miranda i The Job Lot, oraz dwukrotna laureatka nagrody Oliviera Janie Dee – obsada tak imponująca na papierze, jak i na scenie. Produkcję reżyseruje Lindsay Posner, którego dorobek na West Endzie obejmuje Widok z mostu (A View From The Bridge) w Theatre Royal Haymarket oraz Czego nie widać (Noises Off) w Phoenix Theatre, ze scenografią i kostiumami autorstwa Lizzie Clachan.

O Florianie Zellerze

Florian Zeller jest powszechnie uważany za jednego z najbardziej fascynujących współczesnych dramaturgów. Jego sztuka Ojciec (The Father) – również wystawiana w Apollo Theatre – stała się podstawą nagrodzonego dwoma Oscarami i nagrodą BAFTA filmu z Anthonym Hopkinsem i Olivią Colman, do którego scenariusz napisał Zeller i jego wieloletni współpracownik Christopher Hampton. Prawda prezentuje inny rejestr: podczas gdy Ojciec poraża emocjonalną precyzją, Prawda jest złośliwa, zabawna i ostra jak brzytwa – Zeller w swoim najbardziej rozrywkowym wydaniu, choć jak wiedzą jego widzowie, pod powierzchnią zawsze dzieje się więcej, niż wydaje się na pierwszy rzut oka.

Apollo Theatre

Owarty w 1901 roku i mieszczący około 775 widzów na czterech poziomach, Apollo Theatre przy Shaftesbury Avenue to jedna z najbardziej lubianych, średniej wielkości scen na West Endzie. Jego kameralne audytorium, bogato zdobione edwardiańskie wnętrze i długa historia wystawiania poważnych dramatów oraz wysokiej klasy komedii czynią go idealnym miejscem dla sztuki, która łączy oba te gatunki. Teatr jest zarządzany przez Nimax Theatres i znajduje się w niewielkiej odległości od stacji metra Piccadilly Circus, stawiając widzów w samym sercu londyńskiego Theatrelandu, z ofertą gastronomiczną Soho i Covent Garden na wyciągnięcie ręki.